When you use the tag macro to generate the same tag multiple times within a tiddler, clicking on a tag causes the dropdown to appear for every instance of the tag, not just the one that you clicked on.
Are there any tricks to prevent this behaviour, so that the dropdown appears only for the particular tag pill that you clicked on?
Here is an example of a task list that demonstrates the problem. Click on one of the tags in the task list and you will see that multiple dropdowns appear.