Hide Tiddler Body

There is a mechanism to “fold and unfold” tiddlers. You can use this one. It does what you describe.

See ControlPanel : Appearence : Toolbars : ViewToolbar …

OR

See: https://tiddlywiki.com/#TiddlerFields - search for hide-body field