Why am I getting this weird message on a simple reply?

I couldn’t reply because of this block …

NUTS. Stop it.

TT

You tried to post a new post which did contain almost the same content than an other post. There is a very low threshold to trigger this message.

You may be able to edit the old post, which IMO would make sense in this case.