There is a missing closing bracket > in the override of the edit template for the attribute class for the genesis widget in the plugin. The parser has seen some changes and seems less forgiving of such errors than in the past.
It was a demo/experiment that I shared, not a properly published plugin. I may get around to updating it at some point. However, this isn’t something the core needs to be concerned about, and it absolutely needs to be fixed in the plugin.