You can drag and drop the Modified Sortable and SortableCSS to an empty wiki and it should work just fine.
My modifications are to line 88 & 89, to get it to sort properly for numbers lie: 1,234,567 and 42% or 1,234K.
var x = x.replace(/,|%|K/g, "");
var y = y.replace(/,|%|K/g, "");
You are spot on, the example tables are my attempt to summarize the Tiddlywiki info data from the survey. I needed a python challenge that I had interest in, to stop me from thinking about a different python problem that was giving me fits.
It doesn’t work inside a standalone TW5, I just put it there to document the journey. You could copythe text to a .py file and run it against the data. I just cut and pasted the specific column of the survey spreadsheet to a text file survey_responses.txt.