Hello all,
I recently write a new plugin for tw5 to adds syntax Highlighting & Hint for TiddlyWiki5 tiddlers (text/vnd.tiddlywiki) to the CodeMirror.
If you need these functions in your wiki, you can have a try. The plugin is still under development, so please back up it before installing.
Download in my GitHub Repo, just follow Readme.