In https://tiddlywiki.com/#replace%20Operator it states replace marker with N trailing items. Its syntax and usages is quite confusing to me. See https://tiddlywiki.com/#replace%20Operator%20(Examples)
[list[Days of the Week]] Last +[replace:2[Tuesday]]
Do you have better example and explanation for it? Why it is not like below
[<thisList>replace[old],[new]]
change old
with new
in the list. or
[<thisList>replace:2[new]]
replace second item with new