Good discussion. I have been experimenting with dynamically generating Indexes from individual Tiddlers in my Martial-Arts wiki.
https://silat.chronicles.wiki/#Glossary
I had to set that aside for my real-time multiplayer experiments, but hope to get back to UI work soon.
Best,
Joshua Fontany