As I learned here, you can append /download to the url and click enter to open the download dialogue.
Another route is to go into Controlpanel > Saving > Tiddlyspot saver and temporarily do Ctrl-X to out the Server URL, then click the regular TW save wiki button which now downloads the wiki, and then Ctrl-V to paste back the Server URL string.