How to create a sidebar, which shows back-linked lists?

[pmario]

Saq did a good general writeup at: Some thoughts on performance … Definitely worth a read