Yeah, it is kind of strange. I always register “nth” as meaning position 1 unless specified otherwise.
I’d love to be a study subject for some university psychology class.
If I had a dime for every time I step back and wonder: “why do I think this way” or “why does this way feel better to me”?
Not getting any dimes, but I am my own free source of never-ending entertainment.