Consider changing variable markers in documentation

Here’s one thread where there was a bit more discussion: